abat-jour - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

abat-jour - перевод на русский


abat-jour         
{m invar}
1) абажур, козырек ( на лампе )
2) жалюзи
3) подоконник с наклоном внутрь
abat-jour         
{m}
- абажур
- жалюзи
- подоконник, наклоненный внутрь
- сильно расширяющийся внутрь оконный проем
сильно расширяющийся внутрь оконный проём      
abat-jour

Википедия

Abat-jour
Un abat-jour est, couramment, un cadre ou un réflecteur en papier ou en tissu fixé sur les douilles de laiton des ampoules électriques, pourvu souvent d'une armature en métal, que l'on place sur les lampes, pour en rabattre ou en adoucir la lumière puis, l'intensité de la source lumineuse augmentant par les progrès techniques, pour mieux la diffuser et la tamiser. Un abat-jour s'adapte aussi bien sur une lampe d'appoint que sur une lampe suspendue.
Примеры употребления для abat-jour
1. Et encore dessus, elle posait des abat–jour de papier de soie colorés.
2. Les abat–jour ont grandi, pour s‘élever ŕ hauteur de paysage.
3. Un abat–jour argenté affublé d‘une effigie de Voltaire et disposé sans scrupule aux cotés d‘un portrait d‘Audrey Hepburn.
4. C‘est donc sous un vieil abat–jour, assis dans un fauteuil aussi élimé que sa chemise, que l‘on rencontre Nicholas Kirkwood.
5. Et la couleur des abat–jour géants s‘est fixée sur le blanc d‘une toile résistante au feu, aux vents, ŕ la neige.